est le fruit de la coopération entre l’Organisation du monde islamique pour l’éducation, les sciences et la culture (ICESCO) et Orients Occidents Nexus (OON) pour explorer et mettre en valeur les rencontres et les transmissions des formes d’arts et de connaissances entre l’Orient et l’Occident.
Elle vise à promouvoir un système mutuel d’activités créatives, de productions intellectuelles, d’activités de recherche, de documentation et/ou d’information et/ou d’expositions dans le domaine des arts et des sciences humaines. Elle s’efforce de faciliter la collaboration entre les artistes, les universitaires, les chercheurs et les professeurs, en Allemagne, en Europe et dans d’autres pays concernés par le sujet de la Chaire.
Description de la Chaire
1.Nature de la Chaire : Culturel/Artistique/Scientifique
2.Domaines : Arts visuels / Sciences humaines / Histoire des sciences
3. Vue d’ensemble de la Chaire
3.1/ Objectifs généraux de la Chaire :
1- Promouvoir l’étude des périodes et des lieux, où Orient et Occident se sont rencontrés, s’enrichissant mutuellement à travers les arts et les connaissances ; leurs perceptions réciproques, en mettant l’accent sur la perception orientale de ces périodes et lieux de rencontre ;
– Cela permettra de mieux reconnaître, comprendre et revaloriser la contribution de chaque partie à la culture de l’autre.
– En établissant des études approfondies sur la perception de l’Orient, la Chaire met en place une approche qui permet de percevoir l’image de l’Occident dans le regard de l’Orient, de sorte que l’Occident, en reconnaissant sa propre image dans le regard de l’Orient, puisse réviser l’image qu’il a de l’Orient.
– A plus grande échelle, elle contribuera également à une meilleure compréhension de l’époque actuelle et à la possibilité d’établir un terrain commun à travers une histoire partagée, pour un avenir partagé.
2- Promouvoir les études sur les formes et les éléments des arts qui sont passés de l’Orient à l’Occident et de l’Occident à l’Orient ;
La découverte de l’origine des formes esthétiques, de leur transmission et de leur mise en œuvre d’un côté à l’autre, permet de prendre conscience de tout le potentiel créatif de ces formes une fois qu’elles sont intégrées hors de leur lieu d’origine ; de leur vaste pouvoir expressif et de leurs capacités à transcender.
3- Réaliser des études qui mettent en évidence la transmission du savoir entre Orient et Occident ;
– L’étude de la source et des mouvements de transfert de la connaissance de l’Orient à l’Occident et de l’Occident à l’Orient, permet de mieux comprendre les formes de cette connaissance, leur développement et leurs ampleurs et effets.
4- Promouvoir et mener des recherches artistiques sur le sujet de la Chaire ;
– La recherche artistique est un nouveau domaine d’étude émergent, à la croisée de l’art et de la science ; où l’artistique et l’académique sont liés. En tant que discipline, elle est indépendante et permet aux projets artistiques d’avoir une double perspective : scientifique et artistique.
En l’encourageant, nous faisons bénéficier la science de l’approche artistique et l’art de l’apport scientifique.
5- contribuer à rendre plus visible l’échange culturel entre l’Orient et l’Occident (par exemple avec des publications, des conférences, des expositions… etc.)
Ce 5ème objectif permet un accès actif aux études réalisées dans le cadre de la Chaire pour les spécialistes comme pour le grand public ; il permet également d’établir un lien plus étroit entre les universitaires, les intellectuels, les artistes et la société.
Responsable de la Chaire : Siham Issami
Contact : ICESCO-OON-CHAIR@orients-occidents-nexus.com
Illustration : Scribe assis, gouache et plume avec encre sur papier, par Gentile Bellini, 1479-80 ; au Isabella Stewart Gardner Museum, Boston. 18,2 × 14 cm.