Encounter

زمان و مكان


La philosophie de la rencontre, cette synthèse de l’évènement et de l’éternité. (…) Le moi s’éveille par la grâce du toi. L’efficacité spirituelle de deux consciences simultanées, réunies dans la conscience de leur rencontre, échappe soudain à la causalité visqueuse et continue des choses. La rencontre nous crée : nous n’étions rien — ou rien que des choses — avant d’être réunis.

فلسفة القاء، هذا التوليف للحدث والأبدية. (…) الأنا يوقظ من حسن نية الاخر. إن الفعالية الروحية لوعيين متزامنين، متحدتين في وعي اللقاء بينهما، تفلت فجأة من السببية اللزجة والمستمرة للأشياء. اللقاء يخلقنا: لم نكن شيئا – أو لا شيء سوى أشياء – قبل ان يلتم شملنا.

Gaston Bachelard,  Preface, ” Je et Tu”, Martin Buber, pp8-9, Aubier 1992 

 

محور زمان ومكان، يستكشف ويدرس الفترات والأماكن أين ومتى التقى الشرق والغرب وتعايشا معا، متاثرين بعضهم ببعض ، كل منهم مقيم بذاته وفي نفس الوقت مشارك مع الاخر في وحدة أكبر.

لدى زمان ومكان خطين توجيهيين:

أندلسيات، هو برنامج كبير مكرس لدراسة التراث الأندلسي بجميع مظاهره؛ في الفن والآداب والعلوم والفلسفة …

الفنون الرحالة يسلط الضوء على البرامج ودراسة أشكال الفن الذي انتقل من الشرق إلى الغرب ومن الغرب إلى الشرق واصبح جزءا من جماليات وأشكال التمثيل والابداع لدى الاخر؛ الشعر الرحال / الموسيقى الرحالة / الصور الرحالة …

 

 خريطة البندقية، كتاب بحرية، حاج محي الدين بيري (بيري ريس) 1525, Walters Art Museum, Baltimore, U.S.